Een update die Microsoft deze week voor Outlook 2007 uitbracht zorgt ervoor dat de taalinstelling van gebruikers naar het Zweeds wordt veranderd.
Lees hier hoe je dit (tijdelijk) kan oplossen.
Stap 1
Kies vervolgens Configuratiescherm.
Stap 2
Stap 3

Stap 4
Stap 5
Stap 6
Druk op de Windowstoets + R

Tik vervolgens Outlook.exe /resetfoldernames en druk op ENTER
7 reacties. Reactie plaatsen
Helaas: deze versie vind ik niet in mijn Windows 7 maar heb wel hetzelfde probleem
Perfecte oplossing. Mijn Outlook inderdaad in 6 stappen weer in het Nederlands in plaats van Zweeds.
Beste,
Bedankt voor je hulp, om die Zweedse woorden uit Outlook te krijgen.
Door jullie stappenplan te volgen, verliep alles vrij vlot en was het snel opgelost.
Vooral die stap met ” Outlook.exe /resetfoldernames en druk op ENTER ” maakte alle Zweedse woorden ongedaan.
Mvg.
Pieter
Helaas blijven de mappen nog steeds in het Zweeds staan, De stap “outlook.exe/resetfoldernames” reset dus nog steeds niks nadat ik alle stappen heb doorlopen. Is er nog een andere oplossing?
Mvg.
Ramon
Helaas, bij mij (Win10+Office 2007) werkt dit zo niet. Er staat nog steeds de “Borttaget” bovenaan en “Inkorgen” dus Prullenbak en map Postvak in alsmede een aantal andere mappen zijn in Zweeds
Heb de update “KB4011086” gedeleted en alles terug naar normaal. Godgeklaagd dat dit kan voorkomen met een Microsoft update, of is dat met opzet … ? om ons te doen omschakelen naar Office 365 ??? Klopt het dat vanaf mid November Microsoft geen support meet geeft voor Outlook 2007?
Aanvulling: op mijn oude laptop met Win7+Office2007 werkt het juist wel. De bewuste update staat 2x in de lijst van updates en inderdaad na het verwijderen is alles weer in het Nederlands in de Outlook